-
1 пособие при рождении ребёнка
Economy: birth grant, maternity grantУниверсальный русско-английский словарь > пособие при рождении ребёнка
-
2 средний возраст матери при рождении ребёнка
Demography: average age of mother at childbirth (статистический показатель)Универсальный русско-английский словарь > средний возраст матери при рождении ребёнка
-
3 единовременное пособие при рождении ребёнка
Универсальный русско-немецкий словарь > единовременное пособие при рождении ребёнка
-
4 заявление о рождении ребёнка
nlaw. GeburtsanzeigeУниверсальный русско-немецкий словарь > заявление о рождении ребёнка
-
5 пособие при рождении ребёнка
nlaw. (единовременное)(einmalige) GeburtenbeihilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > пособие при рождении ребёнка
-
6 свидетельство о состоянии здоровья при рождении ребёнка
Dictionnaire russe-français universel > свидетельство о состоянии здоровья при рождении ребёнка
-
7 свидетельство о рождении живого ребёнка
General subject: (в общих случаях слова "живого ребёнка" следует опускать) certificate of live birthУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство о рождении живого ребёнка
-
8 принимающая ребёнка
-
9 сокрытие ребёнка
ngener. suppression d'enfant (отказ от регистрации его рождения), suppression de part (отказ от регистрации его рождения), suppression de part (отказ от регистрации его рождения, уничтожение документов о его рождении) -
10 свидетельство о рождении живого ребёнка (в общих случаях слова живого ребёнка следует опускать)
General subject: certificate of live birthУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство о рождении живого ребёнка (в общих случаях слова живого ребёнка следует опускать)
-
11 вес ребёнка при рождении
Medicine: baby's weight at birth, birth weight, birthweightУниверсальный русско-английский словарь > вес ребёнка при рождении
-
12 состояние ребёнка при рождении
Русско-французский медицинский словарь > состояние ребёнка при рождении
-
13 состояние ребёнка при рождении
Dictionnaire russe-français universel > состояние ребёнка при рождении
-
14 вес ребёнка при рождении
Большой русско-английский медицинский словарь > вес ребёнка при рождении
-
15 ребёнок
м.baby, infant, childродить доношенного ребёнка — to carry a child to term;
родить ребёнка — to deliver a child;
- вялый ребёнокребёнок с преждевременным половым и физическим созреванием — ( при гиперкортицизме) infant Hercules
- глубоко недоношенный ребёнок
- грудной ребёнок
- доношенный ребёнок
- живорождённый ребёнок
- маленький к сроку ребёнок
- недоношенный ребёнок
- новорождённый ребёнок
- переношенный ребёнок
- ребёнок без нарушения дыхания
- ребёнок группы высокого риска
- ребёнок младшего возраста
- ребёнок раннего возраста
- резус-конфликтный ребёнок
- синюшный ребёнок
- умственно отсталый ребёнок
- цианотичный ребёнок -
16 объявление о рождении
ngener. (в газете) Geburtsanzeige (ребёнка), (в газете) Gebürtsanzeige (ребёнка)Универсальный русско-немецкий словарь > объявление о рождении
-
17 уведомление о рождении
рождение ребёнка; разрешение от бремени — the happy event
запись о рождении, регистрация рождения — birth statement
свидетельство о рождении; метрика — certificate of birth
Русско-английский военно-политический словарь > уведомление о рождении
-
18 справка о рождении
ngener. (ребёнка) sünnitõend -
19 Geburtenbeihilfe
сущ. -
20 Geburtsanzeige
См. также в других словарях:
Пособие при рождении ребёнка единовременное — Пособие вправе получить один из родителей ребёнка либо лицо, его заменяющее, по месту работы (службы, учёбы). Если эти лица не работают (не учатся), следует обращаться за пособием в орган социальной защиты населения по месту жительства… … Педагогический терминологический словарь
ПРАВА МАТЕРИ И РЕБЁНКА — по советским законам. Огромным вниманием, любовью и заботой окружены в СССР мать и ребёнок. Наряду с целым рядом законов по охране прав женщины, в СССР существуют ещё специальные законы по охране труда беременных женщин и кормящих грудью матерей … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
История развития ребёнка — I История развития ребёнка основной медицинский документ детских лечебно профилактических учреждений, который ведется на каждого ребенка от рождения и до 14 лет включительно. В этот документ (учетная форма №112/у) вносятся сведения о родителях,… … Медицинская энциклопедия
Свидетельство о рождении — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетн … Википедия
ЗАПИСЬ АКТА О РОЖДЕНИИ — ЗАПИСЬ АКТА О РОЖДЕНИИ, удостоверяет происхождение ребенка от данных граждан; закрепляет присвоенные ребёнку имя, отчество и фамилию. Своевременная и полная регистрация рождений важна для учёта рождаемости. В СССР в большинстве союзных республик… … Демографический энциклопедический словарь
УХОД ЗА ГРУДНЫМ РЕБЁНКОМ — УХОД ЗА ГРУДНЫМ РЕБЁНКОМ. Грудным называют ребёнка в возрасте до одного года. Новорождённый весит в среднем 3100 3400 г. Мальчик обычно весит больше, чем девочка. Первые 3 4 дня после рождения ребёнок, как правило, несколько теряет в весе, затем… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Джини (феральный ребёнок) — Эту страницу предлагается переименовать в Джини (ребёнок маугли). Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/29 апреля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка… … Википедия
Недоношенный ребёнок — МКБ 10 O … Википедия
Отказник (ребёнок) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. У этого термина существуют и другие значения, см. Отказник. Отказ … Википедия
Внебрачный ребёнок — Запрос «бастард» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Жезл слева в некоторых геральдических системах фигура внебрачного рождения, как например в этом … Википедия
Демографический кризис в Российской Федерации — Численность населения России в 1950 2011 годах … Википедия